-
1 летучий компонент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > летучий компонент
-
2 volatile component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > volatile component
-
3 volatile component
-
4 volatile constituent
-
5 volatile component
-
6 volatile constant
-
7 volatile component
English-Russian dictionary of terminology cable technology > volatile component
-
8 volatile component
English-Russian dictionary of chemistre > volatile component
-
9 volatile flux
-
10 volatile component
летучий компонентEnglish-Russian dictionary of technical terms > volatile component
-
11 volatile component
-
12 volatile component
легкоиспаряющийся или летучий компонент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
летучий компонент
летучее вещество
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volatile component
-
13 constituent
компонент, составная часть, составляющая || составляющий
allothigenous constituents аллогенные [аллотигенные] компоненты
associated constituent сопряжённый компонент
authigenic constituents аутигенные компоненты
banded constituents полосчатые ингредиенты (угля), литотипы
derived constituents аллогенные [аллотигенные] компоненты
fixed constituent устойчивый компонент
fugitive constituent летучая составная часть, летучий компонент
incidental constituent второстепенная составляющая
insoluble constituent нерастворимый компонент
labile constituent подвижный компонент
mineral constituent минеральная составляющая
petrographic constituent петрографическая составляющая
rock constituent составляющая [компонент] породы
secondary constituent второстепенная составляющая
terrigenous constituents терригенные компоненты
trace constituent микросоставляющая
weathered constituent выветрелая составная часть (породы)
* * * -
14 volatile flux
летучий компонент (напр. в топливе) -
15 volatile flux
1) Автомобильный термин: летучий компонент (напр. в топливе)2) Металлургия: летучий флюс3) Газовые турбины: летучий компонент (топлива) -
16 volatile
1. летучее вещество2. изменчивый3. летучийThe English-Russian dictionary general scientific > volatile
-
17 volatile
['vɒlətaɪl]1) Общая лексика: бабочки, беспечный, весёлый, ветреный, живой, изменчивый, капризный, летающее существо, летучее вещество, недолговечный, непостоянный, неуловимый, преходящий, птицы, легко возбудимый (о подозрениях и т.п.), критический (контекстуальный перевод на русский язык), скользкий (контекстуальный перевод на русский язык), щекотливый (контекстуальный перевод на русский язык), беспокойный, имеющий изменчивый характер, взрывоопасный2) Компьютерная техника: изменяемый, не сохраняющий информацию при выключении питания3) Биология: крылатое животное4) Медицина: испаряющийся5) Техника: энергозависимый (о ЗУ)6) Сельское хозяйство: быстроиспаряющийся8) Химия: быстро испаряющийся, легкоиспаряющийся9) Вычислительная техника: меняющийся, не сохраняющий информацию при выключении электропитания (о ЗУ), не сохраняющий информацию при выключении питания (о ЗУ)10) Нефть: энергозависимый11) Банковское дело: неустойчивый (о рынке), волатильный12) Силикатное производство: летучий компонент13) Холодильная техника: легкоиспаряемый14) Экология: легко испаряемый15) Бурение: улетучивающийся16) Нефтепромысловый: испаряемый17) Микроэлектроника: энергонезависимый18) Программирование: спецификатор типа говорит компилятору о том, что объект может измениться в заранее неизвестный момент времени, асинхронно с последовательно исполняемыми операторами и потому его следует исключить из оптимизации19) Макаров: летучей20) Нефть и газ: летучий -
18 light constituent
1) Металлургия: летучая компонента2) Макаров: лёгкий компонент, летучий компонент -
19 volatile component
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > volatile component
-
20 volatile component
1) Строительство: летучий компонент2) Полимеры: летучая составная часть3) Макаров: летучая компонента, летучая составляющая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
летучий компонент — летучее вещество — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы летучее вещество EN volatile component … Справочник технического переводчика
летучий компонент — lakusis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volatile component vok. flüchtige Komponente, f rus. летучий компонент, m pranc. composante volatile, f … Fizikos terminų žodynas
легкоиспаряющийся или летучий компонент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volatile component … Справочник технического переводчика
Гравиметрический анализ — весовой анализ, гравиметрия (a. gravimetric analysis; н. Gewichtsanalyse, Gravimetrie; ф. analyse gravimetrique; и. analisis gravimetrico), количественный аналитич. метод, основанный на точном измерении массы определяемого вещества или… … Геологическая энциклопедия
МОНОМОЛЕКУЛЯРНЫЙ СЛОЙ — (монослой), слой в ва толщиной в одну молекулу на поверхности раздела фаз. Образуется при адсорбции, поверхностной диффузии и в результате испарения растворителя из раствора, содержащего летучий компонент. Особый интерес представляют М. с.… … Физическая энциклопедия
ЭКСТРАКЦИЯ "СВЕРХКРИТИЧЕСКАЯ" — (сверхкритическая флюидная экстракция, газовая экстракция), перевод одного или неск. компонентов твердой либо жидкой смеси в сверхкритический газ . Проводится контактированием смеси разделяемых компонентов с газообразным экстрагентом при т ре и… … Химическая энциклопедия
Ректификационная колонна — Промышленные ректификационные колонны Ректификационная колонна аппарат, предназначенный для разделения жидких смесей, составляющие которых имеют различную температуру кипения. Классическая колонна представляет собо … Википедия
Сверхкритическая флюидная экстракция — … Википедия
Сверхкритическая экстракция — Свойства воды при 250 атмосфер в реакторе Reaction Engeenering Фазовая диаграмма воды Сверхкритическая флюидная экстракция с использованием в качестве растворителя флюидов в сверхкритическом состоянии позволяет осуществлять углубленную… … Википедия
composante volatile — lakusis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volatile component vok. flüchtige Komponente, f rus. летучий компонент, m pranc. composante volatile, f … Fizikos terminų žodynas
flüchtige Komponente — lakusis sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volatile component vok. flüchtige Komponente, f rus. летучий компонент, m pranc. composante volatile, f … Fizikos terminų žodynas